Il  movimento del mese di luglio 2013
 
Il movimento turistico provinciale di luglio presenta una stabilità degli arrivi (+0,16%), per il contributo positivo dell’Italia (+2,59%) e lievemente negativo dell’estero (-0,65%), e una moderata flessione delle presenze (-2,60%), per la discesa di ambedue le provenienze (-3,60% Italia e -2,31% estero).  I risultati si presentano più negativi per il settore alberghiero (-0,37% arrivi e -3,40% presenze) rispetto a quello extralberghiero, (+3,27% e -0,62%). L’andamento dell’area Valdinievole (82,5% delle presenze provinciali) risulta appena  peggiore (-0,02% arrivi e -3,01% presenze, di cui -0,24% e -2,08% dall’estero e +0,97% e -8,13% dall’Italia), con Montecatini in posizione più favorevole (+0,53% arrivi e -2,24% presenze, di cui +0,56% e -1,03% dall’estero e +0,38% e -8,34% dall’Italia). Nella stessa area, il comune di Lamporecchio registra flessioni più marcate (-3,78% arrivi e -5,93% presenze) per il trend negativo dall’estero (-4,96% e -6,11%), che rappresenta la quasi totalità del movimento. Nel comune di Pescia la contrazione riguarda i soli arrivi (-18,04%, di cui -21,14% dall’estero e -2,51% dall’Italia), mentre le presenze aumentano del 3,48% (di cui +3,95% dall’estero e -0,45% dall’Italia). Molto positivo invece si presenta il trend di Monsummano (+10,40% arrivi e +12,02% presenze) per l’elevato incremento del movimento estero (+20,69% arrivi e +21,11% presenze), di entità maggiore di quello interno, in diminuzione solo per le presenze (-9,03% a fronte di +0,70% arrivi). A Chiesina Uzzanese le quote di arrivi e di presenze non mostrano particolari evidenze (+1,58% arrivi e -0,97% presenze), mentre prosegue l’eccellente performance del comune di Larciano (+178,24% arrivi e +32,21% presenze), dovuta esclusivamente al movimento estero (+290,91% e +42,39%).
Nell’area pistoiese l’andamento è migliore (+1,11% arrivi e -0,62% presenze) per la maggiore entità del movimento interno, decisamente positivo (+5,26% e +2,18%), rispetto a quello estero, negativo (-5,19% e -4,51%). Nel quadrante montano gli incrementi complessivi sono più evidenti (+5,73% arrivi e +1,94% presenze) perché trainati, oltre che dal movimento interno (+4,19% e +0,05%), anche da quello estero (+16,32% e +12,80%). Particolarmente positivo è il trend di Cutigliano (+5,17% arrivi e +8,18% presenze), mentre San Marcello presenta decise contrazioni (-4,31% e -11,80%), con Abetone che incrementa gli arrivi (+3,30%) ma non altrettanto le presenze (-0,16%). Da segnalare il proseguimento della crescita di Piteglio (+71,43% arrivi e +99,56% presenze) trainata dal movimento estero (+107,14% e +136,41%). Il quadrante metropolitano è caratterizzato dalla moderata flessione di arrivi (-1,66%) e presenze (-3,31%) dovuta al risultato negativo del movimento estero (-8,15% arrivi e -8,36% presenze), che trascina verso il basso quello positivo dall’interno (+6,53% e             +8,52%), meno influente. Il comune di Pistoia si mostra parzialmente in crescita (+2,61% arrivi a fronte di -1,18% presenze) per lo stesso motivo (+7,51% e +9,75% dall’Italia e -1,97% e -5,67% dall’estero); Serravalle registra nette diminuzioni (-9,95% arrivi e -12,43% presenze), con incrementi solo dall’interno (+17,02% e +22,34%; estero -19,64% e -21,02%), mentre Quarrata registra incrementi sia di arrivi (+4,05%) che di presenze (+6,11%) per il motivo opposto (+27,91% arrivi e +27,41% presenze dall’estero e -11,98% arrivi e -20,83% presenze dall’interno).
L’area del Montalbano infine mostra una crescita di arrivi (+4,51%) e una diminuzione di presenze (-2,40%), per il cospicuo (91% delle presenze) contributo estero (+4,43% e -2,36%) e per quello interno (+4,80% e -2,78%).
 
Il  movimento del mese di agosto
 
In questo mese gli arrivi crescono più marcatamente (+4%), grazie al contributo estero (+6,58%) ed alla stabilità del movimento interno (-0,50%), mentre le presenze flettono ancora del 2,99% (di cui -1,67% dall’estero e -5,38% dall’Italia). I risultati si presentano parzialmente negativi per il settore alberghiero (+2,88% arrivi e -7,66% presenze) e decisamente positivi per quello extralberghiero (+10,73% arrivi e +10,72% presenze). Nella Valdinievole la percentuale delle presenze si abbassa al 79%, con risultati lievemente peggiori rispetto alla media provinciale (+3,76% arrivi e -4,52% presenze, di cui +6,27% e -1,39% dall’estero e -2,47% e -12,68% dall’Italia), con Montecatini su variazioni analoghe (+3,80% arrivi e -5,14% presenze, di cui +5,84% e -1,23% dall’estero e -2,10% e -13,75% dall’Italia). Il comune di Lamporecchio registra un andamento migliore (+8,88% arrivi e -1,55% presenze, di cui +8,70% e -2,27% dall’estero) grazie agli incrementi del movimento interno (+10,45% e +14,78%), mentre a Pescia le variazioni risultano meno positive per gli arrivi (+4,66%) ma con una maggiore tenuta delle presenze (-0,36%) grazie alle provenienze  straniere (+6,14% e +0,02%). Monsummano presenta una contrazione degli arrivi (-10,29%) e un’altrettanto evidente crescita di presenze (+10,02%), derivanti dagli incrementi diffusi del movimento estero (+11,18% arrivi e +26% presenze) e dalle considerevoli diminuzioni di quello interno (-23,63% e -13,76%). A Chiesina Uzzanese diminuiscono sia gli arrivi (-7,38%) che le presenze (-3,91%), mentre anche in questo mese il comune di Larciano presenta eccellenti risultati (+104,21% arrivi e +38,98% presenze), dovuti ancora al movimento estero (+161,94% e +59,78%).
Nell’area pistoiese l’andamento è positivo (+4,99% arrivi e +3,13% presenze) per l’entità del movimento interno (+2,96% e +6,83%) rispetto a quello estero, parzialmente negativo (+9,64% e -4,06%). Il quadrante montano registra una crescita solo parziale (+5,20% presenze a fronte di -2,55% arrivi) dovuta essenzialmente al movimento interno (-2,27% arrivi e +6,52% presenze), con il modesto movimento estero in flessione (-6,12% e -5,98%). Il trend di Abetone, molto consistente (42% delle presenze dell’intero quadrante), è decisamente positivo (+26,31% presenze), pur con una stabilità degli arrivi (+0,61%), mentre Cutigliano non ripete il buon risultato del mese precedente e presenta generali flessioni (-3,55% arrivi e -12,92% presenze), come San Marcello (-12,18% e -5%). Piteglio in agosto rallenta la propria crescita (+3,73% arrivi e +19,10% presenze), con variazioni ancora evidenti del movimento estero (+34,78% e +95,48%) ma con diminuzioni di quello interno (-8,72% e -21,51%). Il quadrante metropolitano guadagna molto in arrivi (+15,06%) ma conserva inalterate le presenze (-0,34%),  effetto di una crescita solo parziale del movimento estero (+12,12% arrivi e -3,60% presenze), che influisce sul buonissimo andamento del movimento interno (+19,72% e +8,59%). Il comune di Pistoia mantiene i propri arrivi (+0,63%) ma non le relative presenze (-5,25%) per la stessa causa (+0,30% arrivi e -6,81% presenze dall’estero e +1,13% e -0,53% dall’interno), mentre Serravalle registra notevoli incrementi di arrivi (+39,29%) con una buona performance di presenze (+6,62%) grazie al movimento interno (+61,18% e +42,16%; estero +28,62% e -4,20% presenze), con Quarrata che conferma il buon andamento del mese precedente (+9,04% arrivi e +10,33% presenze) con un dettaglio simile (+38,46% e +35,73% dall’estero e -14,98% e -20,50% dall’Italia).
L’area del Montalbano in questo mese si presenta in netta crescita (+17,96% arrivi e +3,79% presenze) per l’importante contributo del movimento estero (+23,37% e +4,35% a fronte di  +5,47% e +0,33% dall’Italia).
 
Il  movimento del mese di settembre
 
Gli arrivi e le presenze registrano una flessione del 4,54% e del 3,82% (di cui -1,97% e +2,32% dall’estero e  -10,49% e -15,82% dall’Italia), con il settore alberghiero in diminuzione (-5,81% e -7,50%) e quello extralberghiero in forte ascesa (+11,90% arrivi e +25,66% presenze). Nella Valdinievole la percentuale delle presenze risale all’88%, con risultati peggiori rispetto alla media provinciale (-5% arrivi e -5,47% presenze, di cui -2,74% e +1,79% dall’estero e -11,36% e -21,16% dall’Italia) e con Montecatini su variazioni analoghe (-4,72% arrivi e -5,97% presenze, di cui -3,46% e +1,18% dall’estero e -9,40% e -21,33% dall’Italia). Il comune di Lamporecchio registra un eccellente andamento (+25,56% arrivi e +25,99% presenze, di cui +23,83% e +26,40% dall’estero e +36,24% e +19,68% dall’Italia), mentre a Pescia le variazioni risultano negative sia per gli arrivi (-4,25%) che per le presenze (-3,32%) a causa delle provenienze  interne (-19,61% e -19,18%), che annullano le variazioni positive di quelle estere (+9,62% e +2,91%). Monsummano presenta una contrazione molto marcata per quanto riguarda gli arrivi (-22,51%) e modesta per quanto riguarda le presenze (-1,38%), derivante dai notevoli decrementi del movimento interno (-40,65% arrivi e -31,68% presenze), non compensati adeguatamente dagli incrementi di quello estero (+18,46% e +24,08%). A Chiesina Uzzanese si accentua la flessione  sia degli arrivi (-13,41%) che delle presenze (-12,78%), mentre anche in questo mese il comune di Larciano presenta buoni risultati (+21,49% arrivi e +12,84% presenze), dovuti ancora al movimento estero (+34,29% e +23,51%).
Nell’area pistoiese l’andamento è molto positivo per quanto riguarda le presenze (+10,47% a fronte di -1,13% arrivi) per l’incidenza tutta positiva del movimento estero (+8,70% e +9,03%), al quale si associa una crescita solo parziale di quello interno (+11,74% presenze a fronte di -7,66% arrivi). Il quadrante montano guadagna moltissime presenze (+26,18%) ma perde in arrivi (-4,42%) a causa del movimento interno (-11,99% arrivi e +30,55% presenze), mentre l’affluenza dall’estero è minore ma nettamente positiva  (+30,99% e +12,03%). Abetone emerge per i propri incrementi (+16,48% arrivi e +333,99% presenze), quasi esclusivamente interni,  mentre San Marcello e Cutigliano risultano in flessione (rispettivamente: -13,04% arrivi e -1,02% presenze; -12,87% arrivi e -38,16% presenze).  Le variazioni di Piteglio in settembre risultano altissime (+93,02% arrivi e +258,25% presenze), ma riguardano pochissime unità (83 arrivi e 369 presenze). Il quadrante metropolitano conserva inalterati gli arrivi (-0,21%) con un aumento delle presenze (+3,48%),  risultato di una decisa crescita del movimento estero (+6,32% arrivi e +8,48% presenze) e di una diminuzione di quello interno (-5,81% e -3,21%), con il comune di Pistoia in lieve decrescita (-1,19% e -0,17%) per gli stessi e ancora più accentuati motivi (+17,32% arrivi e +8,59% presenze dall’estero e -15,68% e -13,28% dall’interno), Serravalle in perdita di arrivi (-9,64%, di cui -14,72% dall’estero e -2,33% dall’Italia) e in moderato rialzo di presenze (+2,56%, di cui +5,99% dall’estero e -2,48% dall’Italia), e Quarrata che migliora il buon andamento dei due mesi precedenti (+22,57% arrivi e +17,03% presenze) per ambedue le provenienze (+43,90% e +32,55% dall’estero e +14,59% e +6,13% dall’Italia).
L’area del Montalbano in questo mese conserva i propri arrivi (-0,27%) incrementando decisamente le presenze (+13,13%) per il notevole contributo del movimento estero (+10,94% e +22,57% a fronte di  -15,07% e -12,64% dall’Italia).
 
Il  movimento del periodo giugno-settembre
 
Il periodo estivo si chiude con una moderata diminuzione (-1,32% arrivi e -3,28% presenze) dovuta ai valori praticamente stabili dall’estero (+0,45% e -0,53%) e a quelli in netta flessione dall’Italia (-5,41% e -9,75%). Il settore alberghiero si presenta in contrazione (-2,42% arrivi e -6,34% presenze) mentre quello extralberghiero, che in questo periodo raggiunge la massima espansione (23% delle presenze), cresce in maniera significativa (+7,51% e +8,64%). Nella Valdinievole i risultati sono peggiori (-1,58% arrivi e -4,17% presenze, di cui +0,21% e -0,50% dall’estero e -7,09% e -15,48% dall’Italia) per la consueta influenza di Montecatini (-1,55% arrivi e -4,37% presenze, di cui -0,03% e -0,18% dall’estero e -7,34% e -16,41% dall’Italia). Il comune di Lamporecchio, grazie al mese di settembre, registra un andamento migliore (+6,50% arrivi e -0,16% presenze, di cui +6,02% e -0,57% dall’estero e +10,56% e +10,26% dall’Italia), mentre a Pescia le variazioni risultano negative per gli arrivi (-9,89%) e stabili per le presenze (+0,62%), con risultati parzialmente positivi per l’estero (-12,09% e +1,96%) e negativi per l’interno (-4,40% e -5,32%). Monsummano registra una contrazione per quanto riguarda gli arrivi (-5,10%) e una decisa crescita  per quanto riguarda le presenze (+10,18%), derivante dai notevoli incrementi del movimento estero (+19,04% arrivi e +26,30% presenze) e dai decrementi di quello interno (-19,08% e -13,62%). A Chiesina Uzzanese la flessione  degli arrivi e delle presenze si attesta a -8,48% e -8,03%, mentre il comune di Larciano presenta buonissimi risultati (+96,16% arrivi e +31,18% presenze) dovute al movimento estero (+158,38% e +49,32%).
Nell’area pistoiese il movimento cresce leggermente (+0,18% arrivi e +1,62% presenze), con risultati specularmente positivi tra il movimento interno (-1,63% e +3,22%) e quello estero (+3,41% e -0,79%). Il quadrante montano perde in arrivi (-3,85%) ma guadagna in presenze (+3,17%) a causa del movimento interno (-5,15% arrivi e +3,41% presenze), mentre la meno rilevante affluenza estera è positiva  (+6,66% e +1,79%). Abetone si attesta su valori leggermente negativi degli arrivi (-0,84%) e su incrementi rilevanti di presenze (+21,74%),  mentre San Marcello e Cutigliano chiudono in flessione (rispettivamente: -13,42% arrivi e -6,54% presenze; -5,22% arrivi e -9,16% presenze).  I comuni di Marliana e Piteglio, invece, registrano notevoli incrementi (rispettivamente: +22,48% arrivi e +18,53% presenze; +40,26% arrivi e +59,70% presenze). Il quadrante metropolitano guadagna in arrivi (+2,65%)  con presenze invariate (+0,10%),  risultato di una crescita parziale del movimento estero (+2,98% arrivi e -1,35% presenze) e totale di quello interno (+2,30% e +2,78%), con il comune di Pistoia in lieve decrescita (-0,63% e -1,85%) a causa delle flessioni parziali dall’estero (+3,28% e -2,04%) e generalizzate dall’Italia (-4,36% e -1,46%), Serravalle in aumento per quanto riguarda gli arrivi (+4,38%) e in lieve diminuzione per quanto riguarda le presenze (-1,62%), perché l’incidenza del movimento estero (-1,57% arrivi e -6,03% presenze) trascina al ribasso il buon esito delle provenienze interne (+15,51% e +9,20%), e Quarrata che si attesta su quote estremamente positive (+11,25% arrivi e +11,54% presenze) grazie all’estero (+39,58% e +29,33%, a fronte di -3,22% e -5,35% dall’interno).
L’area del Montalbano in questo periodo guadagna in arrivi e presenze (+9,21% e +3,48%) solo grazie al movimento estero (+15,45% e +5,03%), mentre il movimento interno si attesta su variazioni negative (-3,19% e -4,76%).
 
Il  bilancio dei primi 9 mesi dell’anno
 
L’andamento del periodo gennaio-settembre non si discosta molto da quello del periodo estivo (-1,27% arrivi e -3,37% presenze), sia per il movimento estero, leggermente migliore (+1,46% e +0,74%), sia per quello interno, appena peggiore (-5,59% e -10,83%). Lo stesso dicasi per l’andamento settoriale, con una flessione dell’alberghiero (-2,16% arrivi e -5,70% presenze) ed un incremento dell’extralberghiero (+8,53% e +9,68%). Nella Valdinievole i risultati si attestano su -2,04% arrivi e -4,05% presenze, di cui +1,48% e +0,72% dall’estero e -9,17% e -15,30% dall’Italia, con Montecatini in analoga posizione (-2,21% arrivi e -4,37% presenze, di cui +1,32% e +0,87% dall’estero e -10,98% e -16,77% dall’Italia). Il comune di Lamporecchio ha incrementato notevolmente le proprie quote di arrivi (+10,84%, di cui +7,68% dall’estero e +28,53% dall’Italia), con una crescita moderata di presenze (+2,43%, di cui +1,91% dall’estero e +10,73% dall’Italia), mentre a Pescia le variazioni risultano negative per gli arrivi (-7,74%, di cui -6,19% dall’estero e -9,72% dall’Italia) e positive per le presenze (+3,05%, di cui +8,85% dall’estero e -9,20% dall’Italia). Monsummano Terme chiude il periodo in esame con una netta ascesa (+4,88% arrivi e +12,84% presenze), in particolare sul fronte estero (+8,33% e +21,49%) ma anche su quello interno (+3,44% e +3,95%). A Chiesina Uzzanese la flessione  degli arrivi e delle presenze si attesta a -8,66% e -7,73%, mentre il comune di Larciano mantiene ottimi risultati (+68,51% arrivi e +21,15% presenze) grazie al movimento estero (+138,68% e +54,87%).
Nell’area pistoiese l’andamento si conferma moderatamente positivo (+3,04% arrivi e +0,28% presenze) sia sul fronte estero (+1,15% e +1,02%) che su quello interno (+3,82% e -0,10%). Il quadrante montano chiude con arrivi in netta ascesa (+5,11%) e presenze stabili (+0,39%) grazie anche al minore ma migliore movimento estero  (+8,61% e +5,68%). Abetone, grazie anche ai mesi invernali, si presenta in notevole crescita  (+15,09% arrivi e +10,69% presenze), mentre Cutigliano e San Marcello chiudono ancora in flessione (rispettivamente: -3,69% arrivi e -12,70% presenze; -15,44% arrivi e -9,63% presenze).  I comuni di Piteglio e Marliana, invece, si attestano su notevoli incrementi (rispettivamente: +89,76% arrivi e +81,01% presenze; +16,81% arrivi e +11,13% presenze). Il quadrante metropolitano cresce lievemente (+1,53% arrivi e +0,17% presenze)  presentando un trend migliore delle provenienze interne (+2,75% e +0,54%) rispetto a quelle estere (-0,08% e -0,13%), con il comune di Pistoia in situazione peggiore (-3,31% e -0,73%) a causa delle flessioni dall’interno (-5,22% e -4,06%, a fronte di -0,64% e +1,71% dall’estero), Serravalle in parziale incremento (+7,75% arrivi e -1,88% presenze) a causa del movimento estero (-2,75% arrivi e -7,67% presenze) che incide sulle variazioni positive delle provenienze interne (+20,38% e +6,26%), e Quarrata che chiude conservando arrivi e presenze (+0,03% e -0,83%) per la compensazione tra il movimento estero, molto positivo (+28,64% e +16,49%) ma meno consistente, e quello interno, decisamente negativo (-10,46% e -11,40%).
Il Montalbano, infine, è l’area che ottiene gli incrementi più significativi (+11,64% arrivi e +4,74% presenze), per il decisivo apporto del movimento estero (+14,59% e +6,62%) ma anche per il contributo del movimento dall’Italia (+7,95% e -0,84%).

 Clicca qui per visualizzare il documento allegato

 Clicca qui per visualizzare il documento allegato

 Clicca qui per visualizzare il documento allegato

 Clicca qui per visualizzare il documento allegato

 Clicca qui per visualizzare il documento allegato