Prima hanno tranquillamente cenato dalla pizzeria "Da Ninni" a San Concordio (Lucca), hanno preso le "misure", si sono osservato in giro e quindi sono tornati dopo due ore per svaligiare l'appartamento dei titolari, che si trova propio sopra il locale. Ma i tre, tutti albanesi di poco più di 20 anni (uno dei quali residente a Montecatini, un altroa Ponte Buggianese), erano da tempo seguiti dalla polizia e il tentato colpo è finito con due arresti e la denuncia del terzo componente della banda, che è risucuto a fuggire dimenticandosi però il passaporto dentro l'auto usata. La loro auto, una Ford Focus, era stata segnalata durante un altro tentativo di furto e notata da un sedicenne che aveva chiamato il 113. La stessa vettura è stata notata mercoledì alle 23,30 da una volante, che ne ha seguito il percorso e poi ha visto i due ventenni scendere dall'auto (il terzo è rimasto a fare da palo) e tentare di arrampicarsi su una tettoia situata dietro la pizzeria per forzare una finestra. I poliziotti sono quindi entrati in azione e hanno fermato due dei tre ladri, che sono stati processati per direttissima patteggiando 8 mesi e un anno e 4 mesi.